"journal"
| 2009/02/04 御勝手屋羊羹 kat's_110  函館土産といえばこれですよね。 でも実際販売している五勝手屋本舗は江差町にあるんですね。知らなかった〜(笑) 知らないついでに、「五勝手屋」ってどんな意味だろうと思い調べてみました。 五勝手は、1900年まであった村の名前で、元々は"五花手"（ごかって）という名前の入植地であった。この"五花手"という名前、アイヌ語の「コカイテ」という言葉を語源としており、意味は「波の砕ける浜」となっている。(Wikipedia抜粋) だそうです。ってことは、五勝手が後に江差町になったってことなんですかね。 う〜ん。調べてみると色々面白いですね！ 以上、知らなくてもいい豆知識でした(笑) |
